ForumȆbersetzung franz.-deutsch
Seite 1 von 1 [2 Beiträge]
| Autor | Nachricht |
|---|---|
| Beobachter Anmeldedatum: 20.12.2010 Beiträge: 1 Chats: 0 | Ich soll für ein französisches Unternehmen das eine interne Wissensdatenbank (rein technisch) auf Basis von MediaWiki unterhält, die Inhalte ins Deutsche übersetzen. Eine englische Version existiert bereits. Muss ich dazu nun eine komplett neue "Sprachenplattform Deutsch" erstellen oder geht das einfacher? Sie soll in erster Linie nur dem Speichern und Dokumentieren technischer Inhalte dienen. Es muss nicht unbedingt jeder dran mitschreiben können. |
| Nach oben | profil pn |
| Junior Anmeldedatum: 28.06.2010 Beiträge: 99 Chats: 0 | Vielleicht hilft dir die Extension weiter?! http://www.mediawiki.org/wiki/Extension:LanguageFunctions |
| Nach oben | profil pn |
| Gast | Mach mit!Wenn Dir die Beiträge gefallen haben oder Du noch Fragen hast oder Ergänzungen machen möchtest, solltest Du Dich gleich bei uns anmelden:» Anmelden Registrierte Mitglieder genießen die folgenden Vorteile: ✔ kostenlose Mitgliedschaft ✔ keine Werbung ✔ direkter Austausch mit Gleichgesinnten ✔ neue Fragen stellen oder Diskussionen starten ✔ schnelle Hilfe bei Problemen ✔ Bilder und Videos hochladen ✔ und vieles mehr... |
| Nach oben | |
Seite 1 von 1 [2 Beiträge]
| Ähnliche Beiträge | Re: | Hits | Letzter Beitrag | |
|---|---|---|---|---|
 | TIEF FRANZ! oder doch ein Hoch? Mich würde mal interessieren, wen es vom Tief Franz erwischt hat! Da wie ich meine, gelesen zu haben, auch welche aus Stralsund/Hamburg hier sind, dachte ich mir, eröffne ich mal diese Plauderecke!
Also bei mir hat das letzte Sturmtief keine bleibenden... von HC14I | 1 | 377 | 14.01.2007, 15:06  Turrican |
| Sprachkurs Deutsch - Ruhrpott / Ruhrpott - Deutsch So bestellt man im Pott ein Strassendinner ;)... von R-Cooky | 2 | 4060 | 13.05.2007, 20:51 ***crx-babe*** |
| Staffel 3 Deutsch Jo, heute ist die dritte Staffel in Deutschland angelaufen, die Synchronisation ist bisher ganz gut gelungen. Was meint ihr?
Falls ihr Informationen dazu habt, wo man die dritte Staffel auf deutsch laden/kaufen kann, bitte hier... von tatamixy | 0 | 1021 | 21.10.2010, 22:48 tatamixy |
| Deutsch-polnisches Muffensausen des is ja mal echt witzig. lol
[URL=http://www.zerolith.com/wp-content/uploads/2006/04/polen_am_bau.mp3]Polen am... von VtecMac | 4 | 1345 | 09.11.2007, 13:06 MTKCivic |
| guestamating auf Deutsch? Hi,
scheint was umgangssprachliches englisches zu sein. Kann es sein, dass es sowas wie "etwas schätzen" heißt? So hatte ich das im Kontext herausgelesen, war mir aber nicht... von mgutt | 1 | 60 | 13.07.2010, 17:32 Hennessy*19* |
| pillowball auf deutsch? Weiß jemand was das Wort auf Deutsch bedeutet? Hab nur herausgefunden dass es wahrscheinlich irgendwas im Bereich des Domlagers ist ... Seite 2von KaiCivicEJ6 | 12 | 325 | 04.06.2010, 21:54 Ghostboy |
| Betriebsanleitung auf Deutsch?? Wie die überschrift schon heißt,such ich eins auf Deutsch.Hat das jemand zufällig aufm rechner?
Für Einen Civic BJ 2008. Glaube sind ja von der Bedienung gleich wie der R.
Danke im... von Lavida | 0 | 874 | 20.05.2011, 19:22 Lavida |
| Dolmetscher - Deutsch - Ungarisch - [URL=http://www.maxrev.de/dolmetscher-deutsch-ungarisch-t183129.htm#2786931]Klick... von TrenDeejay | 0 | 130 | 18.01.2011, 18:33 TrenDeejay |
| Bedienungsanleitung Deutsch Hyundai I 30 Hallo Zusammen,
wer kann mir weiterhelfen???
Ich suche eine deutsche Bedienungsanleitung für den I 30!!!
Baujahr... von Marita Hackert | 1 | 1241 | 21.04.2011, 17:16 hp2599 |
| übersetzen (englisch-deutsch) Hallo kann mir einer bitte das übersetzen !!! danke
HONDA NSR 125 CDI (C1626) AND POWER VALVE REMOTE UNIT (TV-78) THESE ARE FULL POWER UNITS NOT LIKE THOSE FOUND ON IMPORT BIKE'S. IF YOUR CDI AND RC UNIT DONT HAVE THESE PART NUMBERS THEN YOUR... von Fireblade | 3 | 1785 | 20.01.2007, 13:01 Fireblade |
© 2004 - 2012 www.wiki-forum.de (srv02) | Communities | Impressum